Centro de Atención Nube Configurá tu tienda Diseño Personalizar el diseño Listado de productos

¿Cómo sumar carteles personalizados en las imágenes de mis productos?

Descubrí alternativas para sumar carteles de oferta como "Sale", "Envío gratis", "Descuento" u otros en las imágenes de tus productos.

Última actualización: 24/07/2026

En Tiendanube, contamos con algunos carteles -también llamados etiquetas/labels/cucardas- que por defecto se añaden en las imágenes de tus productos al activar ciertos beneficios en ellos, tales como envío gratis, descuentos (% off) o promociones del tipo 2x1 o 3x2. 

Sin embargo, no hay una opción por el momento que permita crear carteles personalizados directamente desde el administrador para colocarlos en las fotografías de tus productos. Por ello, en este tutorial te contamos las alternativas que tenemos para esto.

Aplicación Tagy

Esta app te permite personalizar los productos de tu tienda con etiquetas o carteles intuitivos, e incluso agregar un botón de compra por WhatsApp.

Panel de la app Tagy mostrando la personalización de un cartel sobre la imagen de un producto.

Con Tagy, podés:

  • Añadir etiquetas personalizadas en tu tienda
  • Personalizar entre texto, imágenes, imágenes animadas, modelos listos, colores, tamaño, posición y mucho más.
  • Sumar un botón de compra por WhatsApp que facilitará el proceso de compra.
  • Aumentar la conversión de tu tienda.
  • Acceder a informes en tiempo real de todas las acciones de tus personalizaciones, sean botones o etiquetas.

Instalación

Podés ver la información completa, sus costos e instalarla desde nuestra Tienda de Aplicaciones Nube, desde este el siguiente botón: 

Tagy - Tienda de Aplicaciones


Aplicación Distintivo+

Esta app te permite crear carteles personalizados, también animados, para las imágenes de tu catálogo y de tus páginas de producto, combinando elementos predefinidos con tus propias imágenes, colores, tamaño y posición.

Panel de la app Distintivo+ mostrando un cartel animado aplicado sobre la imagen de un producto.

Con Distintivo+, podés:

  • Diseñar carteles personalizados combinando elementos predefinidos y tus propias imágenes.
  • Personalizar colores, tamaño y posición de cada cartel para reforzar la identidad de tu marca.
  • Gestionar todos tus carteles desde un dashboard centralizado, con una vista general de todos los que creaste.
  • Editar, activar o desactivar cada cartel para controlar en qué productos y en qué momento se muestra.
  • Segmentar qué carteles mostrar según el tipo de producto, algo útil si tenés una gran cantidad de ellos.

Instalación

Podés ver la información completa, sus costos e instalarla desde nuestra Tienda de Aplicaciones Nube, desde el siguiente botón: 

Distintivo+ - Tienda de Aplicaciones


Editar imágenes de tus productos

Esta opción no implica la instalación de una app, por lo que podrías ahorrar el costo mensual de Tagy o Distintivo+. En este caso, se trata de editar las imágenes de tus productos incorporando el cartel que estás necesitando con alguna herramienta como Photoshop, Canva o Pixlr.

Para guiarte mejor con esto, podés ver este video que te indica el paso a paso para hacero en Canva.

Tené en consideración que, si bien esta edición podría ahorrar el costo de una app, puede conllevar más tiempo al tratarse de una edición de imágenes, las cuales después deberás cargar en tu tienda. Por lo tanto, recomendamos evaluar la alternativa que mejor se adapte a tu necesidad: 

Si priorizás el ahorro de tiempo y la facilidad para customizar en pocos pasos, con un costo bajo a moderado: entonces Tagy será la mejor opción.

Si priorizás carteles animados para destacar promociones o fechas especiales, con gestión centralizada desde un dashboard: Distintivo+ será una buena alternativa.

Si priorizás hacerlo en forma gratuita: editar en herramientas como Canva, usando la opción gratuita, será el mejor camino. 


Diseño Trend 

Para este diseño en particular, tené en cuenta que podés personalizar el texto de las etiquetas para tus productos en oferta, sin stock y con envío gratuito. Es decir, en este diseño, los textos que ofrecemos por defecto pueden ser modificados colocando un texto personalizado.

Esto podés configurarlo desde el panel de diseño, ingresando a Tienda online > Diseño > Editar diseño actual > Detalle del producto.

Panel de diseño Trend con la opción de personalizar el texto de las etiquetas de producto.

Te mostramos un ejemplo de cómo se ve en la tienda:

Ejemplo de cartel con texto personalizado mostrado sobre un producto en el diseño Trend.

Si usás este diseño en tu tienda, recomendamos emplear esta alternativa. 

Helpjuice Success Callout Title

Para que se muestren los carteles con el texto personalizado que configuraste, los productos deben:

  • Para productos en oferta: tener un precio promocional configurado.
  • Para productos sin stock: tener stock 0.
  • Para productos con envío sin cargo: configurar envío gratuito para el producto.
 

Podés ver más sobre la personalización de este diseño en: ¿Cómo personalizar mi diseño Trend?

Da tu opinión sobre este artículo